Flâneur du 23 novembre 2017 : première approche de Penghu

Cette semaine dans le Flâneur de Taiwan, nous vous emmenons sur l’île de Penghu, au large de la côte sud-ouest de Taïwan. D’origine volcanique, Penghu ne comporte pas moins de 90 îlots. Une ballade entre histoire et rivages à la découverte de cet îlot attachant au coeur du détroit de Taïwan.

Parcours GPS de la balade

Lien vers l’émission, à réécouter pendant un an

Rivage de Penghu

Chambre de l’auberge

Rivage de Penghu avec ancienne maison écroulée

Rivage de Penghu

Dans le parc culturel de Duxingshi

Dans le parc culturel de Duxingshi

Dans le parc culturel de Duxingshi

Dans le parc culturel de Duxingshi

Dans le parc culturel de Duxingshi

Dans le parc culturel de Duxingshi

Dans le parc culturel de Duxingshi

Dans le parc culturel de Duxingshi

Stèle à la mémoire de l’amiral Amédée Courbet et des marins français morts à Penghu

Stèle à la mémoire de l’amiral Amédée Courbet et des marins français morts à Penghu

Temple de Matzu

Temple de Matzu

Temple de Matzu

Temple de Matzu

Temple de Matzu

Temple de Matzu

Vantail des portes richement sculptées du temple de Matzu

Ancienne ruelle aux abord du temple de Matzu

Artothèque du 07 novembre 2011 : portrait de l’écrivain Bai Xianyong

Cette semaine Artothèque vous fait découvrir ou redécouvrir l’un des auteurs taiwanais les plus célébrés du 20ème siècle, l’auteur du roman Garçons de cristal, Bai Xianyong. Brièvement évoqué la semaine dernière dans l’émission Le Flâneur de Taiwan, cet auteur offre un parcours et une oeuvre riches qui ont beaucoup contribué à renouveler l’art du roman et de la nouvelle dans la littérature en langue chinoise.

Lien vers l’émission, à réécouter pendant un an

Flâneur de Taïwan du 26 octobre 2017 : promenade dans la montagne Hemei, à Bitan, station Xindian

Demain jeudi, le Flâneur de Taïwan vous emmène faire un tour dans les collines de la montagne Hemei, au sud de Taipei, dans le quartier de Xindian, sur les bords de la rivière Xindian. Une promenade sous les grands caoutchoucs et les acacias de Taïwan, entre escaliers et chemins de terre, dans l’humidité d’octobre et une végétation qui jamais ne jaunit.

Parcours GPS de la promenade.

Lien vers l’émission, à réécouter pendant un an

Berges de la rivière Xindian avec le pont suspendu de Bitan

Sur le pont suspendu de Bitan

Vue depuis le pont suspendu de Bitan

Vue sur les collines Hemei depuis le pont suspendu de Bitan

Vue sur les collines Hemei depuis le pont suspendu de Bitan

La route au début de la promenade

Un arbre ambitieux

A l’ombre des énormes caoutchoucs de Bitan

Route au début de la promenade

Route au début de la promenade

Banyan

Un Manneken Pis se repose après avoir arrosé son jardin potager

Jardins potagers privés et improvisés au sommet de la montagne Hemei

Jardins potagers privés et improvisés au sommet de la montagne Hemei

Promenade récemment aménagée

Vue sur le quartier Xindian depuis les collines

Vue sur le quartier Xindian depuis les collines

Panneau pour les promeneurs

Vue sur les montagnes au sud de Taipei depuis les collines

Escalier en bois sur un versant de la montagne

Ancienne structure de bunker avec des tags

MArches en bois menant au sommet

Vue depuis le sommet de la montagne Hemei

Plan des chemins de la montagne Hemei

Mur de fougères

Quartier résidentiel niché au coeur de la forêt

Premier chemin de terre

Beauté des sentiers

La roche affleure souvent à la surface des sentiers

Lumière de la fin d’après midi sur les fougères

Artothèque du 24 octobre 2017 : Nuit Blanche de Taipei

Cette semaine dans Artothèque nous vous emmenons à la Nuit Blanche de Taipei, qui a eu lieu dans la nuit du 7 au 8 octobre dernier. Au fil des rues et dans l’enceinte de l’université nationale de Taiwan, les oeuvres, les activités et les spectacles se succèdent et ne se ressemblent pas. Cette émission ne prétend pas rendre compte de manière exhaustive de la Nuit Blanche, nous parlons des oeuvres que nous avons rencontrées par hasard et que nous avons particulièrement aimées.

Lien vers l’émission, à réécouter pendant un an

Concert visuel de Super Add

Installations anémones de Jiang Huei-jing et Jhuang Yun-jie

Robot musical Be Tube, de l’artiste Wang Zhong Kun

Performance L’uomo dal fiore in bocca, par Maurizio Mistretta et Alberto Firrincieli, dans le lobby de la tour Taipower

Installation de parapluies blancs illuminés par le collectif Dimension Plus

In the woods, oeuvre de Camille Scherrer

Présentation de l’oeuvre Poetry of the Sun:

Présentation de l’oeuvre Brightly shines the Sun:

Aperçu de la Nuit Blanche 2017 en vidéo :

Flâneur de Taïwan du 19 octobre 2017 : au concert de Milu, bar Revolver, Taipei

Cette semaine le flâneur vous propose une flânerie un peu spéciale puisque nous allons assister à un concert électro-punk au Revolver. Le Revolver est un bar et une salle de concert de la capitale qui accueille des groupes de rock, de metal, de musique électronique, mais aussi de rap et de hip-hop. Milu est un groupe français établi en Chine et dont c’était la première tournée à Taïwan. Alors rendez-vous demain jeudi pour une plongée dans le milieu de la musique underground taïwanais !

Lien vers l’émission, à réécouter pendant un an

Page du groupe MILU.

Enseigne du Revolver

Clientèle du Revolver

Le groupe Selfish sucker, premier groupe de la soirée

Le groupe Struggle Session, deuxième groupe

Milu sur scène

Milu en pleine performance

Milu sur scène

Milu sur scène

Flâneur de Taïwan du 12 octobre 2017 : au défilé de la Fête Nationale

Cette semaine le flâneur vous emmène à la répétition du défilé de la Fête Nationale devant le palais présidentiel. Une plongée dans les célébrations officielles de ce jour historique : le 106ème anniversaire de la République de Chine.

 

Lien vers l’émission, à réécouter pendant un an

Foule amassée devant le palais avant les répétitions.

Spectacle de tambours et drapeaux

Soldats d’élite des trois corps d’armée avec leur fanfare au fond

Soldats d’élite des trois corps d’armée avec leur fanfare au fond

Les forces du GIGN taïwanais en pleine démonstration de force

Les forces du GIGN taïwanais en pleine démonstration de force

Hélicoptères AH-64E

Char lors du défilé

Char lors du défilé

Char lors du défilé

Char lors du défilé

Flâneur de Taiwan du 28 septembre 2017 : randonnée à Toucheng

Cette semaine le flâneur de Taiwan continue son excursion à Toucheng, dans le comté de Yilan, sur la côte nord-est de Taïwan. Après le festival de clôture du mois des fantômes auquel nous avons assisté la semaine dernière, ce jeudi nous nous aventurons dans les montagnes qui dominent Toucheng, mais aussi sur sa plage et aux abords du musée Lanyang. Une petite randonnée de 5 heures dans la chaleur persistante de septembre et le chant des cigales, toujours fidèles au rendez-vous.

Parcours GPS de la balade

Lien vers l’émission, à réécouter pendant un an

Port de pêche de Toucheng avec une nouvelle tour d’habitation en construction

Musée Lanyang, tel un cachalot échoué

Musée Lanyang

Tombe d’un ancien chef du comté de Yilan, Lin Tsai Tian

Façade du musée de Lanyang

Façade du musée de Lanyang

Musée de Lanyang vu de l’arrière

Plage de Wai’Ao, au nord de Toucheng

Vue des montagnes où nous allons randonner depuis la plage

Entrée vers les montagnes et le temple Jie Tian Gong

Entrée du temple Jie Tian Gong

Route vers les montagnes

Panorama au début de l’ascension

Vue sur la forêt et la ville de Toucheng au fond

Vue sur la forêt

Panorama à mi-parcours. On distingue l’île de la tortue au loin

Acacias

Piste de parapente

Piste de parapente

Café en forme de château au sommet

Terrasse sous les arbres

Moulin d’apparat

Deuxième café en forme de château un peu plus loin sur la crête

Deuxième café en forme de château un peu plus loin sur la crête

Le chemin qui nous mène dans la forêt

Sente entre les bambous

Vue sur Toucheng vers la fin de la balade