‘Le voyage en train d’un cachalot’ (坐火車的抹香鯨) à lire et à relire

Voici le titre d’un ouvrage illustré qui nous invite à un voyage pour le moins atypique et qui vient de remporter l’une des deux médailles d’argent du ‘Plus beau livre au monde’ au salon du livre allemand Leipzig. Il s’agit là de l’un des plus importants salons du livre d’Europe qui élit chaque année les plus beaux livres au monde et récompense les auteurs du prix prestigieux ainsi que d’une place permanente dans les rayons de la Bibliothèque nationale de Berlin.

Couverture du roman illustré
Couverture du roman illustré

Lire la suite

Mobilisation des artistes pour le Japon

Suite au séisme qui a frappé le japon vendredi 11 mars, la communauté internationale de dessinateurs et d’illustrateurs s’est mobilisée. Parmi eux se trouvent un grand nombre d’artistes français, japonais mais aussi taiwanais. Au nom de l’organisation CFSL café-salé, ils se sont rassemblés dans la création d’un grand nombre d’illustrations dédiées au japon. Ces dernières seront mises en vente et les bénéfices seront reversés à Give2Asia pour venir au secours des victimes. Cette sélection d’images donnera également lieu à la publication d’un ouvrage dans le but de construire une mémoire collective, pour ne pas oublier, mais aussi dans le but d’un partage d’informations sur la catastrophe. La sortie de l’ouvrage est prévue pour septembre 2011. Je vous invite à aller faire un site sur le site internet sur lequel est publiée la totalité des illustrations très expressives, mais aussi très touchantes : « Tsunami, des images pour le Japon ».

"Tsunami" Illustration de Jean-Jacques Chen

Lire la suite

Une station de métro ‘imaginaire’

Station de Nankang, terminus Est de la ligne de métro bleue de Taipei. Les passagers embarquent et débarquent dans un monde fantastique tout droit sorti de l’imaginaire du célèbre illustrateur taiwanais Jimmy Liao. Des fresques murales de l’artiste viennent habiller et colorer la métonymie métro/ boulot/ dodo du quotidien des citadins de passage à la station de Nankang.

Cette station de métro dite ‘culturelle’, synonyme de l’effort de la ville pour amener l’art dans la rue, ou plutôt jusque dans les profondeurs souterraines de la capitale, était le thème d’une émission de ‘L’art du temps’. En voici les couleurs :

Vous êtes observés

Lire la suite