Célébration aborigène de la récolte

Je me suis récemment rendu dans un village aborigène attayal du comté de Hsinchu à l’occasion de leur célébration annuelle de la récolte. Ce village qui est à majorité catholique depuis l’implantation sur place des Jésuites il y a 60 ans, célébrait en même temps les 60 ans de la paroisse.

IMG_5408

Lire la suite

Festival des lanternes 2013, FEU!

Le lancement du festival des lanternes qui suit le nouvel an lunaire est toujours un évènement annuel festif et riche en couleurs. C’est l’occasion pour les Taiwanais de se tourner vers les cieux et le royaume des divinités pour y envoyer leurs vœux de bonheur au décollage des lanternes pour la nouvelle année lunaire placée selon le calendrier sous le signe du serpent. Mais il s’agit aussi et surtout d’une grande exposition de lanternes au sol éclairées de lumières dont beaucoup sont réalisées par des groupes scolaires et des communautés d’artistes. Le meilleur moment de la journée pour aller voir ces lanternes est bien entendu le soir lorsque les lanternes s’allument une à une à la tombée de la nuit.

Je vous propose de suivre aujourd’hui les festivités tenues à Subei dans le comté de Hsinchu qui ont été suivies par une française sur place. Elle a interrogé des Taiwanais sur la signification de ce festival des lanternes. Voyez plutôt en cliquant ici!

Les oeufs magiques de la Fête des Bateaux-Dragons

La fête des Bateaux-Dragons, ce n’est pas seulement des courses de bateaux. Ce n’est pas non plus QUE des affaires de zongzi, ces boules de riz enveloppées de feuilles de bambous. Ce n’est pas seulement non plus que la tradition de boire un alcool avec du sulfure d’arsenic … de prier le chasseur de démons Zhongkui ou encore de brûler de la monnaie céleste devant chez soi.

Bon. ok. Oui, c’est quand même un peu tout ça aussi. Mais saviez-vous que lors de cette journée, qui marque traditionnellement le début de l’été, il est possible de faire un petit tour magique avec un oeuf ?

Pour arriver à une telle chose, deux conditions sont nécessaires :

1. avoir un oeuf
2. se lever avant midi.

Vous ne me croyez pas ? Regardez la vidéo qui suit. Lire la suite

Un regard sur : le village de Smangus – 司馬庫斯

A Taiwan, tout le monde connaît le village de Smangus. Surtout de nom dira-t-on car Smangus est l’un de ces villages enfouis au fin fond des montagnes de la chaîne centrale de Taiwan. Malgré sa relative inaccessibilité, Smangus est devenu, au fil des années, une destination touristique incontournable. Qu’il soit caché dans la brûme des sommets ou sous un soleil éblouissant, Smangus passionne les amoureux de la nature grâce à son cadre exceptionnel ainsi que ses nombreux « trésors » locaux. Cette année, nos confrères de PTS (chaîne gouvernementale non-sponsorisée par le gouvernement … ) a proposé un excellent documentaire sur le village de Smangus. Intitulé  » Smangus – A Year in the Clouds » (Smangus, une année dans les nuages). Aujourd’hui, je vous propose de découvrir l’une des bandes-annonces de cet excellent reportage. Un assemblage de belles images qui ont de quoi vous faire rêver. Lire la suite

De Shihmen à Eluanbi, Lidongshan : dernier épisode

C’est hier, dans l’émission de Shihmen à Eluanbi, que s’est achevée la série consacrée à Lidongshan, sommet situé dans le comté de Hsinchu (nord-ouest de Taïwan). Une dernière série de photos donc pour conclure cette histoire longue de 5 épisodes. (quand même … hum).

La fin d'une histoire

Lire la suite

De Shihmen à Eluanbi : le fort japonais de Lidongshan

Bonjour à tous,

Comme toutes les deux semaines, une série de photos relatives au dernier numéro de l’émission « Shihmen à Eluanbi » de ce lundi 25 octobre. Cette fois-ci, c’est l’ascension de Lidongshan (comté de Hsinchu) et le fort japonais situé à son sommet qui sont au coeur du sujet.

Le début de l'ascension au refuge de Lidongshan

Lire la suite

De Shihmen à Eluanbi : Lidong Shan, épisode 3

Bonjour à tous,
Comme de coutume, après chaque diffusion d’un épisode de cette série, quelques photos pour vous donner un « support visuel ».

La pluie, la brûme, les sapins, le froid, le silence, une ambiance bien mystérieuse

Lire la suite