Flâneur du 7 septembre 2017 : au jardin botanique de Taipei et au musée national d’histoire

Ce jeudi le flâneur vous emmène arpenter les allées du jardin botanique de Taipei. Un pullulement d’essences et de végétaux typiques des régions chaudes d’Asie nous y attend. Puis nous irons visiter le musée national d’histoire de la ville, qui se trouve en bordure du jardin botanique. Là-bas, nous visiterons les expositions provisoires ainsi que la collection permanente du musée, dont de nombreuses pièces remontent à la dynastie Tang.

Parcours GPS de la flânerie

Lien vers l’émission, à réécouter pendant un an

Entrée du jardin botanique

L’une des serres du jardin

Ponton d’où l’on peut observer les essences

Etang dans le parc

L’une des serres du jardin

Palmier « queue de poisson »

Fleur et nom chinois du frangipanier, Plumeria rubra

Racines « remparts » du Figuier d’Australie

La taille de ces feuilles de chêne dépasse de beaucoup celles de nos régions

Chaos de lotus en train de pourrir ou de naître

Le coin des fougères

Jardin japonais du parc

Au jardin botanique on cultive aussi des légumes, ici des aubergines

Entrée du musée national d’histoire

Vue des robes figurant dans l’exposition « Sensations »

Vue des robes figurant dans l’exposition « Sensations »

Exemple de billets du Myanmar dans le cadre de l’exposition sur les pays de l’Asie du Sud-Est

Marionnettes indonésiennes, exposition sur les pays de l’Asie du Sud-Est

Marionnette birmane, exposition sur les pays de l’Asie du Sud-Est

Marionettes taiwanaises, exposition sur les pays de l’Asie du Sud-Est

Cape atayal

Pagne Atayal

Colliers aborigènes

Haut d’homme aborigène

Photographie d’une famille aborigène

Exemples de vannerie aborigène

Entrée de l’exposition consacrée aux artefacts aborigènes

Calligraphie de Yu Youren, 1962

Stèle funéraire du roi Lu, dynastie Ming

Porcelaine Ming

Statuettes en porcelaine, dynastie Tang

Oreiller en céramique, dynastie Jin

Oreillers en céramique

Chimères gardiennes de tombeaux, dynastie Tang

Statuette en céramique ressemblant à un personnage de Moebius, dynastie Tang

Statuette en céramique ressemblant à un personnage de Moebius, dynastie Tang

Collection permanente du musée, salle des âges pré-dynastiques

Bouteille de vin, entre 2000 et 1000 av. J.C.

Récipient pour le vin

Lingot d’argent, ancienne monnaie chinoise

Lingot d’argent, ancienne monnaie chinoise

Entrée de l’exposition du peintre Lee Shien-wen

Tableau du peintre Lee Shien-wen

Tableau du peintre Lee Shien-wen

Vue sur le jardin botanique depuis le dernier étage du musée d’histoire

Vue du musée d’histoire depuis le jardin botanique

Vue du musée d’histoire depuis le jardin botanique

 

Flâneur du 24 août 2017 : à Tainan au fort Zeelandia et dans la maison des arbres

Cette semaine le flâneur vous emmène à Tainan, dans le sud de Taiwan, qui fut pendant longtemps la capitale de Taiwan. Nous sommes partis à la découverte de l’ancien quartier d’Anping et notamment du fort Zeelandia, premier fort construit à Taiwan par les Hollandais, et de la maison des arbres, un ancien entrepôt que les banyans ont complètement envahi.

Tracé GPS de la flânerie 

Lien vers l’émission elle-même

Escalier menant au bâtiment principal de Fort Zeelandia

Parc à l’intérieur du fort avec la statue de Koxinga, qui après avoir battu les Hollandais s’était installé à Taiwan.

Maquette du fort originel.

Le fort

Vue sur Tainan depuis la tour de guet.

Canons en haut du fort.

Le fort surplombé de la tour de guet.

Rempart et canons.

Banyan parti à l’assaut des remparts en jetant ses tentacules.

Fleurs du frangipanier

Radicelles aériennes du banyan, qui forment sa barbe ou sa chevelure.

Radicelles aériennes du banyan, qui forment sa barbe ou sa chevelure.

Escaliers d’origine du fort Zeelandia

Ruelle devant le fort

Ruelle devant le fort

Ancien bâtiment administratif de la Tait and Co., avec à l’intérieur le musée sur les origines de Taiwan

Reproduction d’une ancienne carte de la région de Taiwan dans le musée du bâtiment de la Tait and Co.

Reproduction d’une ancienne carte de la région de Taiwan dans le musée du bâtiment de la Tait and Co.

Exemple du mobilier de l’époque hollandaise dans le musée du bâtiment de la Tait and Co.

La maison des arbres vue depuis l’extérieur

Racine

Une pieuvre qui attend sa proie ou un arbre qui fond et se liquéfie ? On dirait que Dali est passé par là.

Une pieuvre qui attend sa proie ou un arbre qui fond et se liquéfie ? On dirait que Dali est passé par là.

« Ecoulements » des banyans dans l’une des pièces de l’entrepôt

Rien n’arrête le banyan

Les racines remplacent presque complètement le toit

« Ecoulements » des banyans dans l’une des pièces de l’entrepôt

Les banyans épousent la toiture et s’y sont substitués

Les banyans épousent la toiture et s’y sont substitués

Plateforme récemment construite au niveau du toit des anciens entrepôts

Explosion de branches ? de troncs ? de racines ?

Mémorial Tchang Kaï-chek de Taipei

L’ancien Généralissime et Président taiwanais Tchang Kaï-chek est une figure toujours controversée. Celui qui a en partie dirigé les troupes nationalistes durant la guerre sino-japonaise et s’est réfugié sur l’île de Taiwan quand les troupes communistes ont pris le dessus sur le continent chinois est décédé il y a 41 ans, le 5 avril 1975. Cinq ans plus tard, le gouvernement nationaliste inaugurait un mémorial construit en son honneur, dans un contexte où le parti unique régnait et faisait régner l’ordre à sa manière.

Bâtiment principal du Mémorial Tchang Kaï-chek

Aujourd’hui, Afoua Pokuaa vous propose une visite de ce monument qui subit toujours la controverse liée à celui qu’il honore: Tchang Kaï-chek.

Le musée Cheng Nan-jung à Taipei

RTI consacre l’épisode de ce samedi de la série « Autour de la démocratisation de Taïwan » à Cheng Nan-jung (Nylon Cheng), un journaliste qui a sacrifié sa vie pour la liberté d’expression dans l’île de Formose.

Cheng Nan-jung

Personnage déterminé et extrême, il a bataillé en première ligne de front, dans d’innombrables marches et manifestations contre la politique du KMT dans les années 1980. Ses principaux combats : la liberté d’expression, la levée du tabou de l’incident du 28 février 1947 et l’indépendance de Taïwan. Son magazine, inscrit dans la mouvance du dangwai (l’opposition au KMT), a existé presque six ans, un record pour une publication critique à l’égard du gouvernement.

L’Académie Wenkai de Lukang

Visiter le comté de Changhua sans passer par la ville de Lukang – 鹿港 – serait un crime. Le « Port du Cerf » est sans nul doute un des lieux les plus intéressants de Taiwan sur les plans historiques et culturels. Il y a bien longtemps, le port de Lukang voyait arriver en grand nombre les immigrés chinois qui venaient du continent pour tenter l’aventure taiwanaise. Au cours des 18ème et 19ème siècles, Lukang devient la 2ème ville la plus importante de l’île avec une population qui atteint les 200 000 habitants. Seule Tainan est alors plus peuplée que Lukang…

Mais si tout semblait sourire à Lukang durant cette époque florissante, il lui manquait toutefois quelque chose d’important :
Un centre d’enseignement.

Bienvenue à l’Académie Wenkai de Lukang !

Guanziling et sa mystérieuse source de lait magique

A Taiwan, chaque contrée regorge de légendes, d’histoires en tout genre, qui font intervenir les divinités, les animaux magiques, les pouvoirs sur-humains ou tout simplement l’imagination dans tous ses états.

A Guanziling, par exemple, dans le sud de l’île, il existe la célèbre « grotte d’eau et de feu« , attraction touristique locale qui doit sa célébrité à ces flammes qui dansent continuellement sur l’eau. Avant de découvrir les véritables raisons de ce phénomène, les habitants ont eu leurs propres mots et histoires pour s’expliquer la chose, comme la présence d’un kirin qui justifierait à lui seul ces flammes sur l’eau et les sources thermales en amont de la montagne.

Mais aujourd’hui, c’est une autre légende que nous conte Thérèse Pan dans Contes à Rebours.

Sanxia, mon amour…

Si l’automne commence à pointer doucement son nez, bien long fût l’été à Taiwan cette année. Il y a peu encore, le soleil écrasait de ses rayons aussi bien la campagne que les artères des grandes villes taiwanaises. Lumière éblouissante, vents chauds, humidité ambiante était le lot quotidien de chacun des habitants de l’île, hormis peut-être les rares chanceux qui résident en altitude, là où le climat se veut généralement plus clément.

C’est pourtant dans ce contexte étouffant que je décidais d’aller parcourir les rues de Sanxia, commune devenue aujourd’hui arrondissement du Nouveau Taipei.

La rivière Sanxia traverse la ville du même nom