Le froid s’installe et la neige revient

Le froid ambiant et la givre ont eu raison du système administratif de notre blog récemment. Après avoir réussi à dégeler nos turbines de secours, nous revoici en bonne marche ^_^! Et, comme par hasard, ce retour se conjugue avec celui de la neige sur les sommets taiwanais.

neige Ilan (CNA)

Un nouveau front froid a en effet atteint Taiwan dans la nuit, apportant une bonne dizaine de centimères sur le toit de l’île. Entendez par là que la neige s’est installée au-dessus de 1800m dans les régions montagneuses, pour le bonheur des Taiwanais, qui ont peu d’occasions de voir la neige chez eux.

Lire la suite

Fête nationale: tout Taiwan est sur le pont

C’est déjà demain le fameux Double Dix, dixième jour du dixième mois. Un 10 octobre synonyme de fête nationale pour la République de Chine (Taiwan). L’île se pare de ses plus beaux drapeaux nationaux, les villes se mettent toutes ou presque au diapason d’une fête qui commémore la fondation de la République, en 1911. Pour que la fête soit réussie, tout le monde est sur le pont, à commencer par les drapeaux :

ROC102 pont

Pour se rendre à Taipei, passez par l’un des nombreux ponts qui traversent l’une des rivières qui vous sépare de la capitale et vous verrez ces grands étendards de la ROC qui flottent à tout vent. C’est une coutume bien rodée et ces drapeaux restent là tout un mois. Ils sont souvent ressortis en décembre, à l’occasion de l’anniversaire de la Constitution (25 déc, jour de Noël). Lire la suite

Drapeau de « l’Etat démocratique de Taiwan »

Lin 1974

Le Musée National de Taiwan organise actuellement une exposition sur le drapeau national de « l’Etat Démocratique deTaiwan », traduit souvent en anglais « Formosan Republic » dans beaucoup de documents. Pour découvrir cette partie de l’histoire de Taiwan, nous vous invitons à lire l’article à ce sujet affiché dans la rubrique « éclairage » sur notre site officiel.

Ah … vous avez voulu retirer mon drapeau ?! Gare à vous, Nerzha veille !

L’association privée de la rue Regent à Londres a choisi de retirer le drapeau de la République de Chine-Taiwan au profit du drapeau Chinese Taipei ?
Rien de bien grave, les Taiwanais seront toujours là pour remettre leurs couleurs nationales sur le devant de la scène !

Vous souvenez de cet étudiant taiwanais qui parcourait le monde dans son déguisement de Nerzha ? Le Troisième Prince, enfant turbulent des religions populaires et taoïstes ?

Wu Chien-heng prêt à sauter par-dessus les pyramides (Crédits : Université Nationale de Taipei)

Et bien il est de retour, cette fois-ci à Londres où il est venu apporter son soutien auprès des athlètes taiwanais engagés dans les compétitions olympiques. Lire la suite

Et le drapeau claquait au vent …

Voir son drapeau flotter dans les cieux à l’étranger n’a rien d’une grande surprise pour la plupart des pays dans le monde. A vrai dire, cela représente même une chose normale, surtout lors de grands événements internationaux, comme les Jeux Olympiques, la plus grande fête mondiale du sport.

En revanche, c’est une situation beaucoup plus rare pour la République de Chine – Taiwan, le drapeau Chinese Taipei du CIO étant préféré à celui, officiel, rouge, bleu avec le fameux soleil blanc.
Le drapeau de la République de Chine, c’est une véritable affaire diplomatique, vous pouvez me croire. Bien souvent, lorsque Taiwan est présent quelque part, c’est le drapeau national qui sera sorti en premier, jusqu’à ce que des opposants, des gens tatillons ou pénibles viennent demander à ce que le drapeau soit retiré au profit de la version Chinese Taipei quand ce n’est carrément pas au profit du drapeau de la République Populaire de Chine, le drapeau rouge aux étoiles jaunes.

Laissons le drapeau flotter

Lire la suite

Kermesse au primaire

Le weekend dernier, toutes les écoles primaires publiques de la supermunicipalité du Nouveau Taipei (New Taipei City) ont célébré la fête annuelle de l’école, une sorte de kermesse où défilés, concours et épreuves sportives m’ont donné l’impression d’une journée olympique avant de profiter des danses et spectacles d’une kermesse traditionnelle. Ces fêtes ont été organisées déjà sous l’occupation japonaise et l’aspect disciplinaire voire militaire reste encore aujourd’hui une marque de ces origines.

Présentation olympique du drapeau de l’école

Lire la suite