Nouvel an chinois: poule, coq ou omelette?

A l’heure des congés lunaires, de nombreux Taiwanais prennent la route pour les retours en famille. Vite, vite, il nous faut arriver avant le rite des offrandes aux ancêtres qui précèdent le grand réveillon familial !

Vite d’accord, mais à quel prix ?! Le ministère des transports diffuse à tout va des messages de sécurité routière, sur les panneaux d’affichage des grands axes routiers et autoroutiers, par SMS aussi…

Message du ministère des transports

 

En effet, comme notre « article-reportage » ci-dessous le résume, photos à l’appui ! en cette année du coq mieux vaut être prudents que de risquer une omelette prématurée :

Taiwan accueille un rallye de voitures de collections incontournable!

Depuis 2009, les amateurs de voitures de collection à Taiwan sont R-A-V-I-S !

Le « Rally Nippon » a été inauguré en cette année pour la toute première fois, le temps d’un tour inédit de Taiwan pour les férus de voitures de collection en tout genre. Et depuis, chaque année, le rendez-vous est noté en novembre, en attendant le tracé et les étapes décidées par les organisateurs.

En 2013, le « Rally Nippon » a pris une toute nouvelle dimension avec plus de voitures et une ambiance touchante suite à la décision de nombreux Japonais de venir remercier les Taiwanais de leur générosité suite à la catastrophe nucléaire de Fukushima. Jusqu’à cette année, ce Rallye est un rendez-vous amical incontournable et dépasse le strict cadre des férus de voitures de collection! En 2016 encore, on pouvait lire le long du parcours des banderoles de remerciement des Japonais envers les Taiwanais pour ce « Rally Nippon 2016 – Merci Taiwan » qui vient de s’achever ce weekend sur l’esplanade du mémorial Tchang Kai-shek, au coeur de Taipei.

RTI fête la mi-automne – acte 1

A l’occasion de la fête de la mi-automne, l’une des trois grandes fêtes traditionnelles à Taiwan, la radio a invité les étudiants étrangers à venir célébrer ensemble la fête de la lune. Le service anglais, aux premières loges de l’événement, a ainsi permis le partage culturel d’un jour riche en couleurs et émotions à l’auditorium de RTI.

Nous vous proposons de revenir en vidéos (en anglais) de ces célébrations.

Le service anglais a par exemple proposé un petit théâtre représentant l’histoire de la princesse ChangE s’envolant sur la lune :

A chacun sa brochette !

La tradition du barbecue reste très présente à la mi-automne à Taiwan. Si le festival de la mi-automne fait la part belle à la tradition des gâteaux de lune, le barbecue s’est en effet aussi imposé comme un incontournable.

A l’origine, un pari publicitaire commercial. Une marque de vente de viande qui fait une campagne réussie pour promouvoir ses produits autour d’un barbecue en plein air au moment de la fête de la mi-automne où la lune est sous l’un de ses plus beaux jours et surtout où le temps est agréable, ni trop chaud, ni frais…

Ouverture du nouveau Théâtre national de Taichung

Le Théâtre national de Taichung a ouvert ses portes au public le 26 août 2016, après 7 ans de travaux et un coût total de 4,3 milliards de NTD, soit 132 millions d’euros. La structure de 54024 m2 est équipée de 3 salles pouvant accueillir respectivement 2000, 800 et 200 personnes.

C’est la rentrée des classes!

Les Taiwanais ont repris le chemin de l’école depuis la maternelle jusqu’au lycée. Les étudiants ont encore un peu de répit.

Pour les uns, il s’agit de la toute première expérience à l’école, avec un large sourire ou de chaudes larmes pour les plus petits… D’autres semblent ravis de retrouver les copains-copines après deux mois de vacances d’été. Petit tour d’horizon éclectique de la rentrée des classes à Taiwan :

Célébration aborigène de la récolte

Je me suis récemment rendu dans un village aborigène attayal du comté de Hsinchu à l’occasion de leur célébration annuelle de la récolte. Ce village qui est à majorité catholique depuis l’implantation sur place des Jésuites il y a 60 ans, célébrait en même temps les 60 ans de la paroisse.