RTI fête la mi-automne – acte 1

A l’occasion de la fête de la mi-automne, l’une des trois grandes fêtes traditionnelles à Taiwan, la radio a invité les étudiants étrangers à venir célébrer ensemble la fête de la lune. Le service anglais, aux premières loges de l’événement, a ainsi permis le partage culturel d’un jour riche en couleurs et émotions à l’auditorium de RTI.

Nous vous proposons de revenir en vidéos (en anglais) de ces célébrations.

Le service anglais a par exemple proposé un petit théâtre représentant l’histoire de la princesse ChangE s’envolant sur la lune :

C’est la rentrée des classes!

Les Taiwanais ont repris le chemin de l’école depuis la maternelle jusqu’au lycée. Les étudiants ont encore un peu de répit.

Pour les uns, il s’agit de la toute première expérience à l’école, avec un large sourire ou de chaudes larmes pour les plus petits… D’autres semblent ravis de retrouver les copains-copines après deux mois de vacances d’été. Petit tour d’horizon éclectique de la rentrée des classes à Taiwan : Lire la suite

Célébration aborigène de la récolte

Je me suis récemment rendu dans un village aborigène attayal du comté de Hsinchu à l’occasion de leur célébration annuelle de la récolte. Ce village qui est à majorité catholique depuis l’implantation sur place des Jésuites il y a 60 ans, célébrait en même temps les 60 ans de la paroisse.

IMG_5408

Lire la suite

Victuailles à gogo pour les fantômes à Taiwan!

Le 7ème mois lunaire, c’est le mois des fantômes, celui des âmes errantes et de celles des défunts oubliés. Le 7ème mois représente ainsi une période importante dans le calendrier classique et c’est l’un des plus riches et importants dans le culte populaire à Taiwan, en termes de prières, rituels et offrandes.

Offrandes traditionnelles dans un temple taiwanais

 

Il y a trois moments centraux durant le mois des fantômes: l’ouverture de la porte des Enfers, le banquet (Pudu) le jour de la pleine lune, et enfin la fermeture des Enfers une fois que toutes les âmes y sont retournées (de gré ou de force).

RTI fantomes 2016-5

Aujourd’hui, justement, c’est l’heure du « Pudu », du banquet offert aux fantômes et tous les commerces, institutions, même les résidences et co-propriétés installent de grandes tables pour dresser le couvert aux fantômes et esprits affamés. Lire la suite

Eté en fête dans le Nouveau Taipei

Comme ces dernières années, la municipalité du Nouveau Taipei met l’accent des vacances sur la détente et les loisirs pour les enfants. Au menu de ces festivités, les personnages de contes et bandes dessinées du monde entier ont élu domicile sur le vaste parvis de la mairie avec plusieurs manèges et autres attractions.

Ete en fete au nouveau taipei 08

Accès entièrement gratuit pour tous, petits et grands, le point d’orgue de cet été en fête est la grande parade dans les rues du Nouveau Taipei annoncée pour samedi prochain jusqu’au podium de la place de la maire où de nombreux spectacles attendent les spectateurs. Lire la suite

Jean-Luc Penso, marionnetiste et montreur d’ombres à l’école de Maître Li

Jean-Luc PENSO, invité sur le plateau de RTI avec ses amies marionnettes, se remémore ses débuts à l’école du grand maître taiwanais Li Tian-lu : pourquoi les marionnettes ? Pourquoi Taiwan ?

Entre anecdotes et souvenirs tout emprunts d’émotion, le fondateur du Théâtre du Petit Miroir, partage son expérience dans l’apprentissage de la manipulation des marionnettes à gaine, un héritage qui se transmet traditionnellement de maître à disciple.

Voici une petite présentation des marionnettes taiwanaises :

Lire la suite

Promenade au Zoo de Taipei

Le zoo municipal de Taipei est l’un des plus grands parcs zoologiques de toute l’Asie et compte aussi parmi les plus populaires. Ce zoo taiwanais est l’endroit par excellence pour la conservation, la recherche, l’éducation et la récréation.

9
Les pandas, véritables vedettes du zoo de Taipei

En réalité, l’histoire du zoo de Taipei remonte à la période japonaise, précisément en 1914 et s’appelait le zoo de Yuanshan, en référence à la colline de Yuanshan où il se situait jusqu’en 1986. Puis, pour des besoins de place et de nouvelles structures d’accueil et protection des animaux, le zoo de Taipei a alors déménagé à Muzha, son site actuel qui compte 165 hectares disponibles, parmi lesquels 90 hectares ouverts au public. Lire la suite