Quelques minutes avec Aurélie Kernaléguen
21 mai 2012 32 Commentaires
in Le service français, Radio Taiwan International Tags:Aurélie Kernaléguen, émissions, radio, Radio Taiwan International, RTI, service français, Taïwan
Au sein de l’équipe depuis le 1er décembre 2010, Aurélie Kernaléguen, nous en dit un peu plus sur elle et son parcours un peu singulier.
Et si vous vous demandez pourquoi cet article n’est pas arrivé plus tôt : « Parce que ! »
Au micro !
voilà, ça c’est dit.
Le Free China, enfin de retour à la maison
18 mai 2012 9 Commentaires
in Actualité, Taïwan Tags:1955, bateau, Calvin Melhert, Free China, Histoire, interdétroit, Jonque, keelung, pacifique
Le Free China, c’est cette jonque mythique qui a servi d’embarcation à 5 Taiwanais et un Américain pour leur traversée du Pacifique en 1955.
57 années et bien des histoires plus tard, cette jonque est enfin revenue à Taiwan grâce aux efforts d’une association qui travaille à sa restauration.
Un documentaire néo-zélandais, intitulé “The Free China Junk” et sorti en 2010, a été monté à l’aide des archives filmées par Calvin Melhert, Vice-Consul des Etats-Unis à Taipei en 1955 et également du voyage sur le Free China.
C’est le trailer de ce documentaire que je vous propose de regarder.
Un regard sur : La saucisse à 35 balles de Taiwan
15 mai 2012 10 Commentaires
in Pour le plaisir Tags:aborigène, Atayal, cuisine, montagne, saucisse, Taïwan, Taipei, viande, Wulai
La grisaille de Taipei, visible dans son ciel et ses rues, est une formidable invitation au voyage. Les journées, les semaines, les mois de travail s’enchainant sans parfois avoir l’occasion de quitter cet infernal quadrillage d’avenues et boulevards de la capitale, m’ont récemment poussé un peu en dehors du monde urbain. Cette fois-ci, ce n’est pas Gukeng du comté de Yunlin qui m’appelait auprès de lui, mais Wulai, une commune bien plus proche, située dans les hauteurs des montagnes au sud de Taipei. Réputée pour ses sources thermales et ses chemins de forêt, Wulai est également un lieu habité par la tribu aborigène des Atayals. Et comme tout le monde le sait (et vous aussi à partir de maintenant), les tribus aborigènes recèlent une cuisine particulièrement sympathique, plus abordable aux palais habitués à des saveurs moins chargées que celles émanant des plaines taïwanaises.
Chez “Franky les bons morceaux”, divinité de la saucisse juteuse
J'aime
Devinette culturelle : de quelle culture s’agit-il ?
11 mai 2012 13 Commentaires
in Pour le plaisir Tags:agriculture, arbre, argent, bouche, campagne, cancer, chewing gum, culture, devinette, environnement, palmier, pas bien, pognon, richesse, santé, Taïwan
… ou plutôt, de quelle récolte …. euh non ! De quel légume … non plus ?! Feuilles ? Fruit … pas sûr. C’est pas évident de formuler une question appropriée.
Bon, pour faire simple : “essayez de deviner ce que la dame sur la photo suivante est en train de récolter.” Il s’agit d’un produit encore très consommé à Taiwan. Je vous donne des indices dans la suite de l’article, n’ayez crainte !
Elle récolte quelque chose … mais quoi ?
Un regard sur : les échanges interdétroit SEF – ARATS
09 mai 2012 6 Commentaires
in Taïwan, Un regard sur ... Tags:ARATS, Chen Yunlin, Chiang Pin-kung, Chine, Dazhi, détroit de Taiwan, Fondation pour les Echanges Interdétroit, gouvernement, Histoire, Lee Teng-hui, négociations, Radio Taiwan International, relations interdétroit, RTI, SEF, Taïwan, Taipei, tensions
A la fin de ce mois de mai, ou au plus tard au début du mois de juin, les deux rives se retrouveront à Taipei pour signer, si tout se passe comme prévu, un accord sur la protection des investissements et un second sur la coopération douanière. Il s’agira également de la huitième rencontre officielle entre les présidents des deux organismes – moins officiels – de négociation interdétroit, la SEF du côté taiwanais (Fondation pour les Echanges Interdétroit) et l’ARATS du côté chinois (Association pour les Echanges dans le Détroit de Taiwan)
Officiel ? Officieux ? Semi-officiel ? C’est à y perdre son latin ou son chinois … Quelques explications simples pour comprendre le statut et l’utilité de ces organismes omniprésents dans le Détroit de Taiwan et très sollicités depuis 2008.
Straits Exchange Foundation
A la poursuite des dieux chinois : la Déesse des Eclairs
08 mai 2012 6 Commentaires
in Le service français, Pour le plaisir, Radio Taiwan International Tags:couple, culte populaire, divinité, Eclairs, Empereur de Jade, légendes, mythologie, Taïwan, Tonnerre
La semaine dernière, nous avons vu lors d’un premier numéro les origines du Dieu du Tonnerre, un personnage mythologique dont les histoires et les légendes nous ont fait revenir aux premières heures des anciennes dynasties chinoises. Avec le temps, le personnage du Dieu du Tonnerre, homme puissant au visage de singe, s’est affiné pour laisser la place à un être dont l’apparence est à mi-chemin entre un homme et un oiseau. Bras armé de la Justice selon l’Empereur de Jade, le Dieu du Tonnerre applique les sentences à coups de roulement de tambour. Sa puissance est à la fois source de crainte et de respect chez l’homme.
La déesse des éclairs brandissant ses miroirs
Un peu d’Histoire et d’argent
07 mai 2012 2 Commentaires
in Pour le plaisir Tags:argent, banque, billet, guerre froide, Histoire, mao zedong, monnaie, République de chine, Sun Yat-sen, Taïwan, visages
Fin octobre 1949, la bataille de Guningtou, qui oppose les forces nationalistes et communistes sur l’île de Kinmen, marque une étape importante dans l’Histoire du Détroit de Taiwan. Si elle stoppe net les ambitions de Mao Zedong qui sont d’anéantir le KMT en les chassant jusque sur l’île de Taiwan, elle marque également le point de départ de cette longue période des “tensions interdétroit”.
Au lendemain de cette confrontation sanglante, forts de cette victoire décisive, les troupes du KMT sont confortées dans leur espoir de pouvoir reprendre un jour le contrôle de la partie continentale de la Chine. Mais avant de pouvoir entreprendre une telle action, le gouvernement “temporaire” dirigé par Chiang Kaï-shek, se doit de mettre des politiques qui permettront d’atteindre l’objectif souhaité. Et si on parle le plus souvent de la manière très autoritaire dont le pouvoir a été exercé sur Taiwan, on oublie beaucoup des autres aspects, comme la mise en place d’un système monétaire assez particulier et qui sera utilisé pendant la longue période de “mobilisation nationale contre les bandits communistes”.
Un des visages de Sun Yat-sen, le Père de la Nation. Pendant de longues années, les transactions pécuniaires s’effectueront sous le regard du regretté fondateur du KMT.
Commentaires Récents